WEBVTT

1
00:00:00.390 --> 00:00:02.250
Hola, soy Blake Moret

2
00:00:02.779 --> 00:00:05.000
y me gustaría dedicar unos minutos a

3
00:00:05.000 --> 00:00:07.110
hablar de los últimos acontecimientos

4
00:00:07.400 --> 00:00:09.550
que afectan a nuestra salud y la de

5
00:00:09.550 --> 00:00:11.640
quienes nos rodean, así como a nuestra

6
00:00:11.640 --> 00:00:13.849
manera de trabajar y operar.

7
00:00:14.369 --> 00:00:16.839
La propagación del coronavirus y la

8
00:00:16.839 --> 00:00:19.050
ralentización del comercio y el transporte

9
00:00:19.589 --> 00:00:21.870
han cambiado la volatilidad del mercado,

10
00:00:22.320 --> 00:00:24.870
incluyendo una importante caída del precio

11
00:00:25.399 --> 00:00:27.559
del petróleo que ha sacudido aún más los

12
00:00:27.559 --> 00:00:28.280
mercados empresariales y comerciales.

13
00:00:29.050 --> 00:00:31.269
En estos momentos difíciles en que todo

14
00:00:31.269 --> 00:00:33.530
cambia con rapidez, debemos centrarnos

15
00:00:33.530 --> 00:00:35.899
en nuestras responsabilidades más importantes,

16
00:00:36.329 --> 00:00:38.469
que siempre comienzan con la salud

17
00:00:38.469 --> 00:00:39.280
y la seguridad.

18
00:00:40.189 --> 00:00:42.289
Con este fin, hemos reunido un equipo

19
00:00:42.289 --> 00:00:44.340
de expertos en Rockwell que

20
00:00:44.340 --> 00:00:46.649
monitorean cada hora y cada día

21
00:00:46.789 --> 00:00:48.450
los acontecimientos que ocurren

22
00:00:48.920 --> 00:00:51.130
y siguen las pautas de la Organización Mundial

23
00:00:51.130 --> 00:00:53.609
de la Salud y los Centros para el Control

24
00:00:53.609 --> 00:00:54.250
de Enfermedades.

25
00:00:55.320 --> 00:00:57.810
Hemos actualizado recientemente las pautas,

26
00:00:58.020 --> 00:01:00.030
incluyendo la seguridad general y durante

27
00:01:00.030 --> 00:01:00.759
el transporte.

28
00:01:01.159 --> 00:01:03.590
Como empresa, ocupamos un importante posición

29
00:01:03.960 --> 00:01:06.250
que envidian todos nuestros competidores.

30
00:01:07.290 --> 00:01:08.799
Capearemos estas tormentas, continuaremos

31
00:01:09.480 --> 00:01:12.040
trabajando en las principales prioridades

32
00:01:12.379 --> 00:01:13.950
y nos volveremos aún más fuertes.

33
00:01:14.730 --> 00:01:17.090
Nuestra cultura nos impulsa a trabajar juntos

34
00:01:17.629 --> 00:01:20.420
para superar los retos.

35
00:01:20.859 --> 00:01:22.829
A respetarnos,

36
00:01:23.129 --> 00:01:25.290
especialmente en estos momentos

37
00:01:25.469 --> 00:01:27.939
A marcar el rumbo con nuestras acciones

38
00:01:28.060 --> 00:01:29.890
y respetando a nuestros equipos,

39
00:01:30.340 --> 00:01:32.670
nuestros socios y nuestros clientes.

40
00:01:33.659 --> 00:01:34.670
Como socio,

41
00:01:35.109 --> 00:01:37.390
su esfuerzo es fundamental para que Rockwell

42
00:01:37.390 --> 00:01:38.349
pueda garantizar a

43
00:01:38.879 --> 00:01:41.120
nuestros clientes que tienen la

44
00:01:41.120 --> 00:01:42.129
mejor experiencia posible.

45
00:01:42.930 --> 00:01:45.569
Muchas de nuestras inversiones prioritarias

46
00:01:45.780 --> 00:01:47.799
tienen como objeto ayudarle a

47
00:01:47.799 --> 00:01:49.599
ser lo más competitivo posible

48
00:01:49.900 --> 00:01:51.310
y respaldarle.

49
00:01:52.500 --> 00:01:54.909
Recuerde que cuenta con nuestro apoyo

50
00:01:54.909 --> 00:01:56.939
en estos difíciles momentos y

51
00:01:56.939 --> 00:01:58.849
le agradecemos su gran esfuerzo.