WEBVTT

1
00:00:00.390 --> 00:00:02.250
Salve, sono Blake Moret

2
00:00:02.779 --> 00:00:05.000
e vorrei parlarvi brevemente dei

3
00:00:05.000 --> 00:00:07.110
recenti eventi che

4
00:00:07.400 --> 00:00:09.550
stanno influenzando la nostra salute e quella di chi ci vive

5
00:00:09.550 --> 00:00:11.640
accanto, nonché il modo in cui lavoriamo

6
00:00:11.640 --> 00:00:13.849
e svolgiamo le nostre attività.

7
00:00:14.369 --> 00:00:16.839
La diffusione del Coronavirus e i conseguenti

8
00:00:16.839 --> 00:00:19.050
rallentamenti nel commercio e nei viaggi

9
00:00:19.589 --> 00:00:21.870
hanno avuto un notevole impatto sulla volatilità del mercato,

10
00:00:22.320 --> 00:00:24.870
compreso un forte calo dei prezzi del petrolio

11
00:00:25.399 --> 00:00:27.559
che ha ulteriormente scosso i mercati

12
00:00:27.559 --> 00:00:28.280
finanziari di tutto il mondo.

13
00:00:29.050 --> 00:00:31.269
In tempi di rapidi cambiamenti e difficoltà

14
00:00:31.269 --> 00:00:33.530
come questi, ci concentriamo

15
00:00:33.530 --> 00:00:35.899
su quelle che da sempre sono le cose più importanti per noi,

16
00:00:36.329 --> 00:00:38.469
vale a dire salute e

17
00:00:38.469 --> 00:00:39.280
sicurezza.

18
00:00:40.189 --> 00:00:42.289
Per questo motivo abbiamo creato un team

19
00:00:42.289 --> 00:00:44.340
di esperti all'interno di Rockwell che

20
00:00:44.340 --> 00:00:46.649
controlla costantemente gli

21
00:00:46.789 --> 00:00:48.450
sviluppi degli eventi

22
00:00:48.920 --> 00:00:51.130
seguendo le line guida dell'OMS

23
00:00:51.130 --> 00:00:53.609
e dei centri per il controllo delle

24
00:00:53.609 --> 00:00:54.250
malattie.

25
00:00:55.320 --> 00:00:57.810
Da poco abbiamo aggiornato le nostre disposizioni

26
00:00:58.020 --> 00:01:00.030
in materia di viaggi e

27
00:01:00.030 --> 00:01:00.759
sicurezza.

28
00:01:01.159 --> 00:01:03.590
La nostra azienda è forte

29
00:01:03.960 --> 00:01:06.250
ed invidiata da tutti i nostri concorrenti.

30
00:01:07.290 --> 00:01:08.799
Affronteremo queste difficoltà

31
00:01:09.480 --> 00:01:12.040
continuando ad investire nelle nostre priorità

32
00:01:12.379 --> 00:01:13.950
per uscire da questa crisi ancora più forti.

33
00:01:14.730 --> 00:01:17.090
La nostra azienda è unita:

34
00:01:17.629 --> 00:01:20.420
lavoriamo insieme per affrontare i problemi,

35
00:01:20.859 --> 00:01:22.829
ci rispettiamo l'un l'altro,

36
00:01:23.129 --> 00:01:25.290
soprattutto in questo periodo,

37
00:01:25.469 --> 00:01:27.939
svolgiamo il nostro lavoro

38
00:01:28.060 --> 00:01:29.890
rispettando i nostri colleghi,

39
00:01:30.340 --> 00:01:32.670
i nostri partner e i nostri clienti.

40
00:01:33.659 --> 00:01:34.670
In qualità di nostri partner,

41
00:01:35.109 --> 00:01:37.390
i vostri sforzi sono fondamentali per Rockwell

42
00:01:37.390 --> 00:01:38.349
al fine di garantire

43
00:01:38.879 --> 00:01:41.120
ai nostri clienti il migliore servizio

44
00:01:41.120 --> 00:01:42.129
possibile.

45
00:01:42.930 --> 00:01:45.569
Molti dei nostri principali investimenti

46
00:01:45.780 --> 00:01:47.799
sono rivolti ad aiutarvi ad essere

47
00:01:47.799 --> 00:01:49.599
più competitivi

48
00:01:49.900 --> 00:01:51.310
e ben supportati.

49
00:01:52.500 --> 00:01:54.909
Sappiate che siamo al vostro fianco

50
00:01:54.909 --> 00:01:56.939
durante questi giorni difficili e

51
00:01:56.939 --> 00:01:58.849
vi ringrazio sinceramente per tutto ciò che fate.