WEBVTT

8f45578d-f1aa-4555-a4e9-d00c78e388b8-0
00:00:01.040 --> 00:00:04.900
자동차와 타이어
제조업의 화두는

8f45578d-f1aa-4555-a4e9-d00c78e388b8-1
00:00:04.900 --> 00:00:08.026
모션과 정확도입니다.
각 부품, 모든 기계는

8f45578d-f1aa-4555-a4e9-d00c78e388b8-2
00:00:08.026 --> 00:00:11.703
조정되고, 동기화되고 
확장할 준비가 된

8f45578d-f1aa-4555-a4e9-d00c78e388b8-3
00:00:11.703 --> 00:00:14.400
첨단 주요 엔진의
핵심 구성 요소입니다.

6b5e5907-ad56-4f86-b5d7-abe550d06a3a-0
00:00:16.560 --> 00:00:20.227
자동차의 혁신이란
무엇일까요? 전기차와

6b5e5907-ad56-4f86-b5d7-abe550d06a3a-1
00:00:20.227 --> 00:00:21.000
일반차 모두

f8ab9386-fd91-43de-af36-eb3c70c70174-0
00:00:21.000 --> 00:00:21.960
목표는 같습니다.

8e0e5243-a312-4cb1-b345-bfcafceb1c39-0
00:00:22.320 --> 00:00:25.320
운전자의 만족감, 안전한 주행,
친환경이죠.

411a2d24-37ac-44c9-92d6-ffff4e36d832-0
00:00:25.720 --> 00:00:30.280
도전 과제가 많은 만큼
기회도 많습니다. Sam을

b315671c-7445-4b5b-b212-dd3895500c30-0
00:00:30.280 --> 00:00:33.220
만나보죠. 전기차 스타트업의
대표인 Sam은

b315671c-7445-4b5b-b212-dd3895500c30-1
00:00:33.220 --> 00:00:36.564
혁신적인 전기차 콘셉트를
도로 주행용 제품으로

b315671c-7445-4b5b-b212-dd3895500c30-2
00:00:36.564 --> 00:00:38.640
구현하는 중대한 업무를
수행합니다.

639f572d-d25e-4ee3-a2c8-d3cbbb7f1400-0
00:00:39.120 --> 00:00:42.547
리튬 이온 배터리 수요는
급증하고 부적합도는

639f572d-d25e-4ee3-a2c8-d3cbbb7f1400-1
00:00:42.547 --> 00:00:45.750
높습니다. 품질 유지는
어렵고

639f572d-d25e-4ee3-a2c8-d3cbbb7f1400-2
00:00:45.750 --> 00:00:46.199
시간은 촉박합니다.

660e19e5-ac4f-44d4-9960-948b923f0623-0
00:00:46.960 --> 00:00:50.793
솔루션이 필요하죠. 복잡한 과제를
해결할 뿐 아니라

660e19e5-ac4f-44d4-9960-948b923f0623-1
00:00:50.793 --> 00:00:53.640
글로벌 지속 가능성 목표에도
적합한 솔루션이요.

824505e2-3196-4bb5-91ba-00048a062424-0
00:00:55.480 --> 00:00:58.706
자동자 제조는 더 이상
조립 분야에

824505e2-3196-4bb5-91ba-00048a062424-1
00:00:58.706 --> 00:00:59.040
머무르지 않습니다.

68f768d6-f96f-46c7-9d90-e6e726512a6c-0
00:00:59.160 --> 00:01:01.854
인적 기술, 테크놀로지,
엔지니어링,

68f768d6-f96f-46c7-9d90-e6e726512a6c-1
00:01:01.854 --> 00:01:04.600
공급망 효율성이
섬세하게 조합된 총체죠.

179a2e75-a113-48fe-8fb3-4348a42d36cb-0
00:01:05.000 --> 00:01:08.387
전기차와 일반차 모두
다양한 과제에 직면한

179a2e75-a113-48fe-8fb3-4348a42d36cb-1
00:01:08.387 --> 00:01:10.000
협력 공급업체에 의존합니다.

f83855b6-904c-4eaa-b361-bf283c33f60f-0
00:01:10.080 --> 00:01:13.344
스마트 제조 기술과
솔루션이

f83855b6-904c-4eaa-b361-bf283c33f60f-1
00:01:13.344 --> 00:01:16.395
공장 효율성, 기한 준수,
운영 유연성을

f83855b6-904c-4eaa-b361-bf283c33f60f-2
00:01:16.395 --> 00:01:17.679
향상할 수 있습니다.

03e919d2-f8ff-4bd3-88da-174625d525d0-0
00:01:17.960 --> 00:01:21.418
이것이 핵심입니다. 공급망 지연은
생산 지연으로

03e919d2-f8ff-4bd3-88da-174625d525d0-1
00:01:21.418 --> 00:01:24.479
수익성을 저하시키고
브랜드 이미지를

03e919d2-f8ff-4bd3-88da-174625d525d0-2
00:01:24.479 --> 00:01:25.840
실추시킵니다.

3e1a523d-0e38-4b24-a455-c876c93d6d3b-0
00:01:26.120 --> 00:01:29.286
특히 전기차의 대규모 제조에는
품질을 높이기 위한

3e1a523d-0e38-4b24-a455-c876c93d6d3b-1
00:01:29.286 --> 00:01:32.880
밸런스와 타이밍의
완벽한 조율이 필요합니다.

3fa97c2d-5b66-449e-bfdd-4d18302b26e9-0
00:01:33.720 --> 00:01:36.314
일반차 및
장비 제조업체에 대한

3fa97c2d-5b66-449e-bfdd-4d18302b26e9-1
00:01:36.314 --> 00:01:39.491
효율성, 품질,
안전성 향상 요구도

3fa97c2d-5b66-449e-bfdd-4d18302b26e9-2
00:01:39.491 --> 00:01:42.404
증가하고 있습니다.
이 모든 것이

3fa97c2d-5b66-449e-bfdd-4d18302b26e9-3
00:01:42.404 --> 00:01:44.840
신뢰할 수 있는
공급망에 달려 있죠.

91ec773a-0483-4645-ab0b-91a7b4aca900-0
00:01:45.560 --> 00:01:48.840
로크웰 오토메이션이
Sam의 여정을 함께합니다.

cfba396d-e48e-42a4-a2f5-b5b1b01f1721-0
00:01:49.400 --> 00:01:52.189
Emulate3D와
로크웰 오토메이션의

cfba396d-e48e-42a4-a2f5-b5b1b01f1721-1
00:01:52.189 --> 00:01:55.282
제조 실행 시스템을 사용하면
전사적으로 명확한 파악과

cfba396d-e48e-42a4-a2f5-b5b1b01f1721-2
00:01:55.282 --> 00:01:57.920
정확한 제어,
필수 작동 데이터의 공유가 가능합니다.

6baf5e96-05f2-4156-b732-034645f212b2-0
00:01:58.480 --> 00:02:02.068
결과는 어떨까요? 탁월한 효율성과 품질,
제어 기능을 통해

6baf5e96-05f2-4156-b732-034645f212b2-1
00:02:02.068 --> 00:02:05.200
도전 과제는
성공으로 변모합니다.

87d0eddc-a0ad-4687-b398-ee9966bcbbab-0
00:02:05.560 --> 00:02:08.920
타이어 제조 시설의
공장 관리자인 Leo는

1ba6660b-db4d-4f60-a061-23bfe31e1c7d-0
00:02:08.920 --> 00:02:12.579
업계의 변화와 씨름합니다.
글로벌 경쟁,

1ba6660b-db4d-4f60-a061-23bfe31e1c7d-1
00:02:12.579 --> 00:02:16.181
긴축 경영,
소비자 요구 변화,

1ba6660b-db4d-4f60-a061-23bfe31e1c7d-2
00:02:16.181 --> 00:02:17.840
재고 관리의 압박에 시달리고 있죠!

e1016515-a7ac-4199-9f59-2ee10b681935-0
00:02:18.560 --> 00:02:21.443
디지털 기술은
이제 ‘선택’이 아니라

e1016515-a7ac-4199-9f59-2ee10b681935-1
00:02:21.443 --> 00:02:22.040
‘필수’입니다.

3eeacfc3-cf1d-4086-b9de-2be9264b841f-0
00:02:22.320 --> 00:02:25.933
Leo가 경쟁력과 대응력을 갖추려면
스마트하고 유연한 저비용의

3eeacfc3-cf1d-4086-b9de-2be9264b841f-1
00:02:25.933 --> 00:02:27.560
타이어 운영이 필요합니다.

f30c9891-17ae-4beb-9abc-358dc535b492-0
00:02:28.520 --> 00:02:31.740
자동차가 운송 수단을 넘어
라이프스타일과

f30c9891-17ae-4beb-9abc-358dc535b492-1
00:02:31.740 --> 00:02:34.360
삶의 질을
바꾸는 시대입니다.

788f0a9b-f4ba-4fd0-9a32-1c293455b0a0-0
00:02:34.920 --> 00:02:38.172
로크웰 오토메이션과 함께라면
자동차가 더욱 스마트해지고 친환경적이면서

788f0a9b-f4ba-4fd0-9a32-1c293455b0a0-1
00:02:38.172 --> 00:02:39.040
만족도가 높아집니다.

236637d4-610b-42ae-ab5a-55d9e1110e52-0
00:02:39.640 --> 00:02:43.280
운전자의 속도와 안전이
당신의 손에 달려 있습니다.

3dff8883-9f26-4e9f-b3ee-83048805b1d4-0
00:02:44.000 --> 00:02:46.793
전기차와 일반차는
서로 과제는 다르지만

3dff8883-9f26-4e9f-b3ee-83048805b1d4-1
00:02:46.793 --> 00:02:47.680
비전은 같습니다.

2bb7fdc3-a9bb-4faa-b3fb-41ad0b228750-0
00:02:48.000 --> 00:02:51.056
로크웰 오토메이션의
솔루션으로 그 여정이

2bb7fdc3-a9bb-4faa-b3fb-41ad0b228750-1
00:02:51.056 --> 00:02:52.840
완벽하고 효율적이며
실현 가능해집니다.

f197f22c-b674-441d-85e8-5d03a46cb268-0
00:02:53.200 --> 00:02:56.501
Sam과 Leo에게
도전은 기회가 되고,

f197f22c-b674-441d-85e8-5d03a46cb268-1
00:02:56.501 --> 00:02:59.120
자동차 산업은
새로운 영역으로 나아갑니다.

5cc8f9c6-1d46-4515-9323-2231ba426e87-0
00:02:59.680 --> 00:03:02.600
미래는 상상하는 것이 아니라
만들어 가는 것입니다.

203c00ff-2755-4c64-b10f-0b4d2148aeb0-0
00:03:03.440 --> 00:03:06.856
로크웰 오토메이션과 함께
인력 문제에 대비하고

203c00ff-2755-4c64-b10f-0b4d2148aeb0-1
00:03:06.856 --> 00:03:10.442
Sam과 Leo 같은 팀들이
복잡한 업무를

203c00ff-2755-4c64-b10f-0b4d2148aeb0-2
00:03:10.442 --> 00:03:13.801
쉽게 해결할 수 있습니다. MES와 Emulate3D를 사용해
공장 현장에서

203c00ff-2755-4c64-b10f-0b4d2148aeb0-3
00:03:13.801 --> 00:03:17.274
탁월한 품질과 효율성을 구현하고
글로벌 지속 가능성 목표에 맞는

203c00ff-2755-4c64-b10f-0b4d2148aeb0-4
00:03:17.274 --> 00:03:20.520
에너지 효율성을 달성하도록
생산을 최적화하세요.

ff5a646f-c6ec-4145-b2c6-f619e7c5178a-0
00:03:20.840 --> 00:03:21.760
지금 바로

e64a3ea1-b59c-4d93-af6d-8fb13275a91b-0
00:03:22.040 --> 00:03:24.133
직원의 우수성
생산의 능률성,

e64a3ea1-b59c-4d93-af6d-8fb13275a91b-1
00:03:24.133 --> 00:03:25.680
친환경적인
미래를 향해

e8d39250-9b1a-4462-b0eb-97653081009d-0
00:03:25.680 --> 00:03:29.400
나아가 보세요. 로크웰 오토메이션의
결과는 성공입니다.