WEBVTT

1
00:00:02.500 --> 00:00:04.790
在每個營運挑戰的背後，您和您的團隊都努力求取勝利。

2
00:00:05.019 --> 00:00:07.120


3
00:00:08.789 --> 00:00:11.500
不斷推動變革並克服生產力和收益障礙。

4
00:00:11.509 --> 00:00:13.179


5
00:00:17.300 --> 00:00:19.500
您負責交付的產品涵蓋簡單的日常用品 (例如洗髮精和肥皂)，甚至藥物、能源和食品等重要物品。

6
00:00:19.690 --> 00:00:21.719


7
00:00:21.719 --> 00:00:22.940


8
00:00:23.629 --> 00:00:25.920


9
00:00:26.059 --> 00:00:27.300


10
00:00:29.179 --> 00:00:31.210
製程控制系統不應該成為您需要克服的另一項障礙，而應該成為展現一切可能性的機會。

11
00:00:31.219 --> 00:00:32.350


12
00:00:32.920 --> 00:00:35.259


13
00:00:35.270 --> 00:00:35.920


14
00:00:38.539 --> 00:00:40.740
PlantPAx 5.0 是現代化 DCS，專為整個廠房的應用而設計，可從單一單元擴展到大型操作。

15
00:00:40.750 --> 00:00:42.810


16
00:00:42.810 --> 00:00:45.320


17
00:00:45.329 --> 00:00:48.259


18
00:00:48.549 --> 00:00:51.009
對於整個企業開放提供安全資訊，並改善廠房生命週期各個階段的收益。

19
00:00:51.020 --> 00:00:52.570


20
00:00:52.920 --> 00:00:55.049


21
00:00:55.070 --> 00:00:57.750


22
00:00:58.939 --> 00:01:01.240
最新版 PlantPAx 有助於減少自動化基礎結構所需的開支，同時提供改進的診斷和分析功能。

23
00:01:01.259 --> 00:01:03.299


24
00:01:03.310 --> 00:01:05.319


25
00:01:05.319 --> 00:01:07.340


26
00:01:07.349 --> 00:01:08.359


27
00:01:09.719 --> 00:01:12.120
藉由採用專門針對製程而建立的控制器，確保一致的專案交付。

28
00:01:12.170 --> 00:01:14.879


29
00:01:14.890 --> 00:01:15.769


30
00:01:16.040 --> 00:01:18.159
PlantPAx 透過直覺型工程和操作流程簡化設計和故障排除，並採用業界最新的網路安全標準，有助於您在不斷發展的威脅環境中競爭。

31
00:01:18.170 --> 00:01:19.349


32
00:01:19.609 --> 00:01:21.879


33
00:01:21.890 --> 00:01:22.950


34
00:01:23.590 --> 00:01:25.969


35
00:01:25.980 --> 00:01:28.450


36
00:01:28.459 --> 00:01:30.290


37
00:01:33.540 --> 00:01:36.230
面對挑戰並運用 Rockwell Automation 的 PlantPAx 5.0 擴展無限可能。

38
00:01:36.239 --> 00:01:38.450


39
00:01:38.459 --> 00:01:40.469


40
00:01:40.480 --> 00:01:41.489