WEBVTT

00:00:09.000 --> 00:00:11.000
世界をより良くするためには、何が必要でしょうか？

00:00:13.000 --> 00:00:15.000
棚に商品を並べること

00:00:17.000 --> 00:00:20.000
地域社会に電力を供給すること

00:00:21.000 --> 00:00:23.000
苦痛を感じている人を治療すること

00:00:25.000 --> 00:00:27.000
とても楽しい時間を過ごすこと

00:00:30.000 --> 00:00:34.000
ロックウェル・オートメーションは、それら全てを支援します。

00:00:35.000 --> 00:00:40.000
人生の瞬間、節目、そして記念日

00:00:43.000 --> 00:00:45.000
私たちは、常にそこにいます。

00:00:46.000 --> 00:00:48.000
世界がより良くなるように

00:00:49.000 --> 00:00:51.000
より早く、より強く

00:00:53.000 --> 00:00:56.000
お互いがよりつながった、より優れたものとなるように

00:00:58.000 --> 00:01:04.000
私たちは、人々の創造力とマシンの力を組み合わせたとき

00:01:05.000 --> 00:01:06.000
全てが可能になることを知っています。

00:01:07.000 --> 00:01:11.000
世界中の革新者、創造者、そして問題を解決する人々と共に

00:01:13.000 --> 00:01:15.000
道を開きます。

00:01:16.000 --> 00:01:18.000
それが私たちの役目です。

00:01:24.000 --> 00:01:28.000
ロックウェル・オートメーションは、人の可能性を広げます。