WEBVTT
Kind: captions
Language: fr

00:00:01.939 --> 00:00:04.139
Dans l’environnement compétitif actuel,

00:00:04.150 --> 00:00:06.330
la simplicité de conception des machines,

00:00:06.330 --> 00:00:08.580
la flexibilité du système et l’amélioration des performances des

00:00:08.580 --> 00:00:11.150
machines sont des avantages majeurs.

00:00:12.038 --> 00:00:14.330
Les solutions de commande d’axe Kinetix d’Allen-Bradley

00:00:14.330 --> 00:00:16.609
sont conçues pour vous aider à atteindre vos objectifs.

00:00:18.440 --> 00:00:20.920
L’offre Kinetix comporte des systèmes de commande d’axe complets

00:00:20.920 --> 00:00:23.350
 pour machines intelligentes et évolutives.
[text on screen : Commande d’axe Kinetix. Systèmes de commande d’axe complets pour machines intelligentes]

00:00:23.350 --> 00:00:27.730
Les automates, servovariateurs, moteurs et câbles sont conçus

00:00:27.899 --> 00:00:30.850
et testés en tant que systèmes afin d’optimiser les performances.

00:00:31.000 --> 00:00:35.250
Que vous conceviez de petites machines autonomes,
[text on screen : Commande d’axe autonome]

00:00:36.868 --> 00:00:38.899
des machines de taille moyenne,
[text on screen : Commande d’axe de taille moyenne]

00:00:40.539 --> 00:00:43.500
ou de grosses machines complexes,
[text on screen : Commande d’axe de grande taille]

00:00:43.750 --> 00:00:45.899
nous avons la solution de commande d’axe Kinetix

00:00:46.390 --> 00:00:48.250
adaptée à votre application spécifique.

00:00:49.000 --> 00:00:51.000
Plus vite sur le marché.

00:00:51.500 --> 00:00:54.000
Nos solutions sont conçues pour simplifier la conception des machines

00:00:54.100 --> 00:00:55.868
et réduire le temps de mise en service.

00:00:56.840 --> 00:01:00.250
Motion Analyzer simplifie le processus de dimensionnement.

00:01:03.000 --> 00:01:06.640
Profitez d’un seul environnement de conception, Studio 5000,

00:01:06.659 --> 00:01:10.000
pour rationaliser la programmation

00:01:11.120 --> 00:01:13.539
et utilisez les bibliothèques de code pour trouver le code d’application de mouvement validé et

00:01:13.549 --> 00:01:15.750
prêt à être utilisé,

00:01:15.760 --> 00:01:18.010
afin de réduire les temps de programmation et de dépannage.

00:01:19.319 --> 00:01:21.430
Ensuite, lorsque vous êtes prêt à tout

00:01:21.430 --> 00:01:22.569
mettre œuvre,

00:01:23.000 --> 00:01:25.718
le logiciel de simulation Emulate3D vous permet d’accélérer la mise sur le marché

00:01:25.718 --> 00:01:28.349
grâce à la mise en service virtuelle.

00:01:29.239 --> 00:01:31.620
Minimisez les temps d’arrêt.

00:01:31.620 --> 00:01:33.759
Les fonctionnalités d’autoréglage simplifient la mise en service

00:01:33.759 --> 00:01:37.030
et les transitions de production, pour un démarrage et un fonctionnement en douceur.

00:01:38.039 --> 00:01:41.500
Si vous êtes à la recherche d’un moyen plus simple d’améliorer les performances de vos machines
[text on screen : Améliorer les performances des machines]

00:01:42.140 --> 00:01:44.218
et d’accélérer la mise sur le marché, nous avons la solution.
[text on screen : Accélérer la mise sur le marché

00:01:44.239 --> 00:01:46.968
Commande d’axe Kinetix

00:01:46.978 --> 00:01:50.000
Systèmes de commande d’axe complets pour machines intelligentes.

00:01:53.000 --> 00:01:55.000
[text on screen : Pour en savoir plus, rendez-vous sur rockwellautomation.com]