WEBVTT

7a60b49e-c53d-4ce0-95de-c3b393c34590-0
00:00:05.220 --> 00:00:08.866
バッテリ製造メーカ
は、世界的に成長している

7a60b49e-c53d-4ce0-95de-c3b393c34590-1
00:00:08.866 --> 00:00:12.838
電気自動車市場の最前線で、
EV用バッテリの

7a60b49e-c53d-4ce0-95de-c3b393c34590-2
00:00:12.838 --> 00:00:17.136
供給を担っています。
この需要に

7a60b49e-c53d-4ce0-95de-c3b393c34590-3
00:00:17.136 --> 00:00:21.043
応えることは容易ではありません。
市場の拡大に対応できる

7a60b49e-c53d-4ce0-95de-c3b393c34590-4
00:00:21.043 --> 00:00:25.015
スマートで拡張性が高い生産戦略が必要です。

7a60b49e-c53d-4ce0-95de-c3b393c34590-5
00:00:25.015 --> 00:00:28.531
 成功するには、
鍵となる重点分野に

7a60b49e-c53d-4ce0-95de-c3b393c34590-6
00:00:28.531 --> 00:00:32.048
優先的に取り組む必要があります。生産
戦略では

7a60b49e-c53d-4ce0-95de-c3b393c34590-7
00:00:32.048 --> 00:00:35.759
スピード、規格への準拠、そして
最適化が何よりも重要です。

86bcbd76-3678-4f40-9f67-903bbb027e41-0
00:00:35.830 --> 00:00:38.857
競争力と
生産性 コネクテッド

86bcbd76-3678-4f40-9f67-903bbb027e41-1
00:00:38.857 --> 00:00:42.478
ファクトリ(つながる工場)では
オペレーション全体の状況を把握でき、

86bcbd76-3678-4f40-9f67-903bbb027e41-2
00:00:42.478 --> 00:00:44.140
効率的に生産できます。

72f00c30-b59c-4676-bbc0-979539845a84-0
00:00:45.690 --> 00:00:49.876
バッテリは
サステナビリティの極めて重要な要素です。バッテリに

72f00c30-b59c-4676-bbc0-979539845a84-1
00:00:49.876 --> 00:00:53.741
太陽光や風力などの再生可能エネルギーを蓄えておき、


72f00c30-b59c-4676-bbc0-979539845a84-2
00:00:53.741 --> 00:00:57.671
発電していない時に使うことができます。
これによって

72f00c30-b59c-4676-bbc0-979539845a84-3
00:00:57.671 --> 00:01:01.600
化石燃料への依存を減らし、
化石燃料が排出する有害な温室効果ガスを

72f00c30-b59c-4676-bbc0-979539845a84-4
00:01:01.600 --> 00:01:05.336
回避します。例えば、
バッテリを動力とする電気自動車は

72f00c30-b59c-4676-bbc0-979539845a84-5
00:01:05.336 --> 00:01:09.137
排出ガスがゼロであり、
地域社会の空気はよりクリーン

72f00c30-b59c-4676-bbc0-979539845a84-6
00:01:09.137 --> 00:01:09.909
になります。

a3e8f302-4821-4c59-8c64-28a74d71ea74-0
00:01:10.580 --> 00:01:13.876
バッテリのようなサステナブルな
テクノロジに投資することで、

a3e8f302-4821-4c59-8c64-28a74d71ea74-1
00:01:13.876 --> 00:01:17.056
私たち自身や後の世代の人々のために
より良い世界を創ることができます。

a3e8f302-4821-4c59-8c64-28a74d71ea74-2
00:01:17.056 --> 00:01:20.583
 これはすべての人々に向けて
より明るい未来を確かなものにする

a3e8f302-4821-4c59-8c64-28a74d71ea74-3
00:01:20.583 --> 00:01:22.550
チャンスです。


60202a29-f94e-4b5b-bb29-34c6595c434a-0
00:01:24.020 --> 00:01:27.781
電気自動車の需要が
高まるにつれて、バッテリの大規模製造

60202a29-f94e-4b5b-bb29-34c6595c434a-1
00:01:27.781 --> 00:01:30.803
のニーズも高まっています。


60202a29-f94e-4b5b-bb29-34c6595c434a-2
00:01:30.803 --> 00:01:34.430
ギガファクトリの建設は
大変な事業ですが、

60202a29-f94e-4b5b-bb29-34c6595c434a-3
00:01:34.430 --> 00:01:38.795
ロックウェル･オートメーションが支援いたします。当社の
豊富な経験と最先端の

60202a29-f94e-4b5b-bb29-34c6595c434a-4
00:01:38.795 --> 00:01:42.556
テクノロジが、短期間での立上げと
拡張性が高い生産を実現します。

60202a29-f94e-4b5b-bb29-34c6595c434a-5
00:01:42.556 --> 00:01:46.385
 当社
には一流の

60202a29-f94e-4b5b-bb29-34c6595c434a-7
00:01:46.385 --> 00:01:50.616
パートナによるグローバルネットワークがあり、センサから

60202a29-f94e-4b5b-bb29-34c6595c434a-6
00:01:50.616 --> 00:01:54.377
ERPまで幅広く対応し、OTとITの完全統合を実現し、お客様の工場

60202a29-f94e-4b5b-bb29-34c6595c434a-8
00:01:54.377 --> 00:01:57.869
がどこであっても
サポート可能です。現地で
サポートを提供します。

76b1a031-6b4d-41b0-93c4-cdd13f3d6bd8-0
00:01:57.950 --> 00:02:01.769
御社はバッテリメーカとして、
世界にエネルギーを供給するという

76b1a031-6b4d-41b0-93c4-cdd13f3d6bd8-1
00:02:01.769 --> 00:02:05.455
極めて重要な役割を担います。
ロックウェル･オートメーションは、

76b1a031-6b4d-41b0-93c4-cdd13f3d6bd8-2
00:02:05.455 --> 00:02:09.610
エネルギー貯蔵、自動車、産業用途
など、さまざまなアプリケーションに向けた

76b1a031-6b4d-41b0-93c4-cdd13f3d6bd8-3
00:02:09.610 --> 00:02:13.229
バッテリの開発がいかに複雑なものであるかを
理解しています。

76b1a031-6b4d-41b0-93c4-cdd13f3d6bd8-4
00:02:13.229 --> 00:02:17.585
 当社のチームは十分な装備と知識を備えており、
電極コーティング、セルアセンブリから

76b1a031-6b4d-41b0-93c4-cdd13f3d6bd8-5
00:02:17.585 --> 00:02:21.002
セルアクティベーション、仕上げ、
モジュールおよびパック組立に至るまで、

76b1a031-6b4d-41b0-93c4-cdd13f3d6bd8-6
00:02:21.002 --> 00:02:24.956
バッテリ製造の
全工程において、

76b1a031-6b4d-41b0-93c4-cdd13f3d6bd8-7
00:02:24.956 --> 00:02:29.178
お客様をサポートいたします。
インテリジェントオペレーションは

76b1a031-6b4d-41b0-93c4-cdd13f3d6bd8-8
00:02:29.178 --> 00:02:32.060
生産の実行をスムーズかつ効率的に


e17b47e0-db8e-4afa-a5ac-9d31a4425346-0
00:02:32.130 --> 00:02:35.924
維持します。当社のテクノロジがここで活躍します。
当社は、

e17b47e0-db8e-4afa-a5ac-9d31a4425346-1
00:02:35.924 --> 00:02:39.656
お客様が最も重要なことに集中できるよう、
生産性を高め、

e17b47e0-db8e-4afa-a5ac-9d31a4425346-2
00:02:39.656 --> 00:02:43.263
短期間での製品の市場投入と
収益向上を

e17b47e0-db8e-4afa-a5ac-9d31a4425346-3
00:02:43.263 --> 00:02:44.010
支援します。

32ae0718-3f85-46f2-8522-b5d515fae489-0
00:02:45.110 --> 00:02:48.805
電気自動車の需要の拡大に伴い、
バッテリのニーズも

32ae0718-3f85-46f2-8522-b5d515fae489-1
00:02:48.805 --> 00:02:52.377
増大します。現状では
バッテリは電気自動車のコストのおよそ30%から

32ae0718-3f85-46f2-8522-b5d515fae489-2
00:02:52.377 --> 00:02:56.072
50%を占めています。
バッテリのコストが

32ae0718-3f85-46f2-8522-b5d515fae489-3
00:02:56.072 --> 00:02:59.890
下がると、電気自動車の
需要はますます増えることでしょう。

32ae0718-3f85-46f2-8522-b5d515fae489-4
00:02:59.890 --> 00:03:03.647
 電気自動車の需要に
対応していくために、毎年

32ae0718-3f85-46f2-8522-b5d515fae489-5
00:03:03.647 --> 00:03:07.280
4,000万個の新しいEVバッテリが
必要になります。

32ae0718-3f85-46f2-8522-b5d515fae489-6
00:03:07.280 --> 00:03:11.160
 この需要を満たすために
生産を増強し、

32ae0718-3f85-46f2-8522-b5d515fae489-7
00:03:11.160 --> 00:03:14.486
事業の中心にMESを据えて
自動車産業の将来の技術革新

32ae0718-3f85-46f2-8522-b5d515fae489-8
00:03:14.486 --> 00:03:18.120
に向けた備えをされていますか?
 

8c9d7309-d306-472f-ad14-b84fea1d6058-0
00:03:18.190 --> 00:03:21.983
バッテリメーカは生産性を維持し、
変化するオペレーションと

8c9d7309-d306-472f-ad14-b84fea1d6058-1
00:03:21.983 --> 00:03:25.904
市場の要求に効率よく対応し、
あらゆる運用軸にわたって

8c9d7309-d306-472f-ad14-b84fea1d6058-2
00:03:25.904 --> 00:03:29.698
価値を実現することができます。
製造業務管理アプリケーション

8c9d7309-d306-472f-ad14-b84fea1d6058-3
00:03:29.698 --> 00:03:33.234
使用して製造業特有の課題に取り組み、
オペレーションの拡大に

8c9d7309-d306-472f-ad14-b84fea1d6058-4
00:03:33.234 --> 00:03:36.963
対応することができます。


8c9d7309-d306-472f-ad14-b84fea1d6058-5
00:03:36.963 --> 00:03:40.691
品質アプリケーションは
機械やオペレータの工程を

8c9d7309-d306-472f-ad14-b84fea1d6058-6
00:03:40.691 --> 00:03:44.806
追跡し、規定の限界を逸脱した場合は
警告を発します。

8c9d7309-d306-472f-ad14-b84fea1d6058-7
00:03:44.806 --> 00:03:48.921
事業の成長に合わせて、エンタープライズMES
ソフトウェアにスケールアップし、

8c9d7309-d306-472f-ad14-b84fea1d6058-8
00:03:48.921 --> 00:03:51.750
オペレーションの可能性を最大化できます。


45e16aac-6657-43f4-b048-9fbca5558eae-0
00:03:51.820 --> 00:03:54.440
テクノロジと需要
の変化に対応するために、

ea698f0c-647f-425f-be6d-1feead0e707f-0
00:03:55.880 --> 00:03:59.284
インテリジェントな搬送システムが
生産を記録的なレベルまで高め、

ea698f0c-647f-425f-be6d-1feead0e707f-1
00:03:59.284 --> 00:04:03.060
バッテリ･セル･メーカが
技術革新に取り組み、急成長する市場ニーズに応える

ea698f0c-647f-425f-be6d-1feead0e707f-2
00:04:03.060 --> 00:04:06.898
ことができるよう支援します。
このテクノロジによって

ea698f0c-647f-425f-be6d-1feead0e707f-3
00:04:06.898 --> 00:04:10.179
バッテリ･セル･メーカは生産性を40%向上し、
歩留りも改善できます。

ea698f0c-647f-425f-be6d-1feead0e707f-4
00:04:10.179 --> 00:04:12.160


b83a1393-424e-447c-b340-27eb11496fc0-0
00:04:12.870 --> 00:04:16.349
当社のソリューションは、
デジタルエンジニアリングとバーチャルコミッショニングを

b83a1393-424e-447c-b340-27eb11496fc0-1
00:04:16.349 --> 00:04:20.077
活用した柔軟な製造を可能にし、
開発作業を効率化します。

b83a1393-424e-447c-b340-27eb11496fc0-2
00:04:20.077 --> 00:04:23.619
 
製造メーカは、コンポーネントの故障の

b83a1393-424e-447c-b340-27eb11496fc0-3
00:04:23.619 --> 00:04:27.471
低減によりオペレーション費用を節約し、
長期間の成功を確実なものにできます。

b83a1393-424e-447c-b340-27eb11496fc0-4
00:04:27.471 --> 00:04:28.590


96224dee-9f2f-4fbc-8560-30eacc70498e-0
00:04:29.480 --> 00:04:33.271
デジタルエンジニアリングは、
立上げ時間の短縮、

96224dee-9f2f-4fbc-8560-30eacc70498e-1
00:04:33.271 --> 00:04:36.696
立上げリスクの低減、
および機械の最適化を支援します。バーチャルコミッショニングでは、

96224dee-9f2f-4fbc-8560-30eacc70498e-2
00:04:36.696 --> 00:04:40.243
機械を製造または工場に
設置する前に、

96224dee-9f2f-4fbc-8560-30eacc70498e-3
00:04:40.243 --> 00:04:44.157
仮想環境で機械制御を
エミュレートすることができます。

96224dee-9f2f-4fbc-8560-30eacc70498e-4
00:04:44.157 --> 00:04:47.459
 シミュレーションソフトウェアによって
機械と

96224dee-9f2f-4fbc-8560-30eacc70498e-5
00:04:47.459 --> 00:04:51.251
マテリアル･ハンドリング･システム
の挙動を仮想環境でシミュレーションすることで、

96224dee-9f2f-4fbc-8560-30eacc70498e-6
00:04:51.251 --> 00:04:54.859
仮定のシナリオを実行して
プロセスの変更がスループットに及ぼす

96224dee-9f2f-4fbc-8560-30eacc70498e-7
00:04:54.859 --> 00:04:56.999
影響を確認することができます。


2c384082-41de-45ff-be20-c409eceec0ab-0
00:04:58.060 --> 00:05:01.792
コンプライアンス対応を進めて、
常に規制の先を行きましょう。当社の

2c384082-41de-45ff-be20-c409eceec0ab-1
00:05:01.792 --> 00:05:05.905
ソリューションは規格への準拠を支援し、

2c384082-41de-45ff-be20-c409eceec0ab-2
00:05:05.905 --> 00:05:09.511
サプライチェーンの上流から
環境フットプリントの追跡が可能です。

2c384082-41de-45ff-be20-c409eceec0ab-3
00:05:09.511 --> 00:05:13.181

バッテリが再利用される際の

2c384082-41de-45ff-be20-c409eceec0ab-4
00:05:13.181 --> 00:05:17.357
拡大生産者責任(EPR)の移転が可能となり、

2c384082-41de-45ff-be20-c409eceec0ab-5
00:05:17.357 --> 00:05:21.216
リサイクル業者が発行する検証可能な破壊通知書や
材料回収率データを提供することができます。

2c384082-41de-45ff-be20-c409eceec0ab-6
00:05:21.216 --> 00:05:24.696

さらに、

2c384082-41de-45ff-be20-c409eceec0ab-7
00:05:24.696 --> 00:05:28.429
全期間にわたるパフォーマンスデータに
容易にアクセスできるため、

2c384082-41de-45ff-be20-c409eceec0ab-8
00:05:28.429 --> 00:05:31.530
継続的な改良が可能になり、原材料の調達量を
削減します。

de6a7733-aa68-468c-9603-39acf3d059ae-0
00:05:31.600 --> 00:05:32.170
リスク

aa1f7a96-52d8-4367-a79d-20c796eb3fdf-0
00:05:33.010 --> 00:05:36.614
ロックウェル･オートメーションは、
バッテリ製造プロジェクトの全プロセス

aa1f7a96-52d8-4367-a79d-20c796eb3fdf-1
00:05:36.614 --> 00:05:40.344
を通じてサポート
いたします。当社は、

aa1f7a96-52d8-4367-a79d-20c796eb3fdf-2
00:05:40.344 --> 00:05:44.197
プロジェクトは1つとして同じものはないこと、
そして未来の工場はこれまでの伝統的な工場とは

aa1f7a96-52d8-4367-a79d-20c796eb3fdf-3
00:05:44.197 --> 00:05:47.864
大きく異なるものになることを理解しています。
ロックウェル･オートメーション

aa1f7a96-52d8-4367-a79d-20c796eb3fdf-4
00:05:47.864 --> 00:05:51.842
とのパートナシップを活用して
未来の工場を建設し、

aa1f7a96-52d8-4367-a79d-20c796eb3fdf-5
00:05:51.842 --> 00:05:54.950
未来の需要に応えましょう。


bd2e5e27-3685-4b54-a70c-c96e53d79a0b-0
00:05:55.960 --> 00:06:05.600