WEBVTT

노트 기간: "00:02:48.6830000"

NOTE language:en-us

NOTE Confidence: 0.8903569

bccb7939-e0ac-494f-9c8f-974676b9f869
00:00:00.000 --> 00:00:02.525
현재 40만 명의 사람들이 

NOTE Confidence: 0.8903569

ffe10cf3-0839-4636-982c-c512bbdc62e4
00:00:02.525 --> 00:00:05.790
장기 이식 대기자 명단에 올라 있습니다. [화면 텍스트: 전 세계에 40만 명의 사람들이 장기 이식을 기다리고 있습니다.] 

NOTE Confidence: 0.65705746

da3fd05a-f9b6-46fa-96e6-299d7ae2e4a2
00:00:09.450 --> 00:00:12.276
폐, [화면 텍스트: 매일 20명이 장기 이식 대기 중에 사망합니다.]

NOTE Confidence: 0.65705746

f8150efe-418a-4e7f-843c-b561c0115368
00:00:12.280 --> 00:00:13.486
간, 각막을 만들 수 있다면 어떨까요?

NOTE Confidence: 0.65705746

7983f6bb-5b5b-41b9-8467-8aaeb2023724 
00:00:13.486 --> 00:00:17.104
이를 위해 확장 가능한 

NOTE Confidence: 0.65705746

aee9e9bb-efab-4b2f-9e55-dbf50a723501
00:00:17.104 --> 00:00:19.230
기능을 만들면 어떨까요?

NOTE Confidence: 0.65705746

2b3377af-d8c6-499d-9753-b3773eab8ea5 
00:00:19.230 --> 00:00:20.350
전례가 없습니다.

NOTE Confidence: 0.8827436

62a84a83-00a3-4f05-85cf-a759c6200b80
00:00:22.790 --> 00:00:25.565
 [화면 텍스트: The Millyard, Manchester NH] 이것은 모든 질병에 영향을 미치는 

NOTE Confidence: 0.8827436

e1b820f8-5fad-4e7d-9b92-6e56131ddcd1
00:00:25.565 --> 00:00:28.340
문제를 해결하는 것입니다.

NOTE Confidence: 0.8827436

60244860-d017-4478-81c8-8c25f4ddfdeb 
00:00:28.340 --> 00:00:29.812
저희가 여기서 추구하는 것은 

NOTE Confidence: 0.8827436

f9ad2283-6871-434b-a2b2-0a185ff2e7c8
00:00:29.812 --> 00:00:32.020
재생 의학이 아닙니다.

NOTE Confidence: 0.8827436

331cd4b5-04d5-405b-9ae8-85d17540b535
00:00:32.020 --> 00:00:34.572
 인간의 장기를 대체할 ‘대체 장기’를 

NOTE Confidence: 0.8827436

d0719937-2c3d-48c6-82d4-c6cfa9b2f8b8
00:00:34.572 --> 00:00:36.486
생산하는 것입니다. 

NOTE Confidence: 0.8827436

0aeea8a4-3d66-4f10-8065-639ca5c02f4a
00:00:36.490 --> 00:00:38.836
[화면 텍스트: 새로운 도전] 자동화와 과학자 사이의 

NOTE Confidence: 0.8827436

1406bc34-993a-4bcf-8e23-d00acda3a0df
00:00:38.836 --> 00:00:40.400
중간 다리 역할입니다.

NOTE Confidence: 0.8827436

2213ef56-bb31-44ef-8f23-dde9e7fba67b 
00:00:40.400 --> 00:00:43.396
실험실에서 몇 가지 

NOTE Confidence: 0.8827436

2ecaebac-134b-4add-890d-e135b9c85989
00:00:43.396 --> 00:00:46.142
작업을 수행해보는 것에서 실제로 연간 수만 개의 조직을 

NOTE Confidence: 0.8827436

e5799468-ef9c-4ef0-ae5c-ded87a3a82d3
00:00:46.142 --> 00:00:48.878
생산하는 것으로 확장하기 위함입니다.

NOTE Confidence: 0.8827436

7966597f-33bd-413a-a0c4-ca4caa189340
00:00:48.880 --> 00:00:50.320
 저희가 그 일을 하고 있습니다. 

NOTE Confidence: 0.88132244

60485f04-e0ab-4c48-9f0e-16ba99ebfccc
00:00:54.730 --> 00:00:57.075
[화면 텍스트: 산업을 하나로 융합하는 새로운 방법] 

NOTE Confidence: 0.88132244

dc68800f-e58e-480e-a16e-208069156e19
00:00:57.075 --> 00:00:59.047
기존 기술을 모아서 

NOTE Confidence: 0.88132244

cf4c3097-3a74-442b-b024-6014a2eb25cb
00:00:59.047 --> 00:01:01.705
확장형, 모듈형, 자동화 및 

NOTE Confidence: 0.88132244

24833c77-fe6f-4f74-b28b-572daa0a1fa8
00:01:01.705 --> 00:01:04.664
폐쇄형 제조가 가능한 융합 시스템으로 

NOTE Confidence: 0.88132244

ea15434c-fb2d-4230-b23c-395ab55ee013
00:01:04.664 --> 00:01:07.520
통합하는 개념이었습니다. 

NOTE Confidence: 0.88132244

de5207c3-055a-4d59-8e00-26620e0f7706
00:01:07.520 --> 00:01:09.124
[화면 텍스트: 확장형, 모듈형, 자동화 및 폐쇄형 제조] 

NOTE Confidence: 0.88132244

2b646b07-e2cb-4b64-b1d1-cca34a407c29
00:01:09.124 --> 00:01:10.327
모든 연구자에게 무균 환경이 필요합니다.

NOTE Confidence: 0.88132244

44f8c216-c37c-4698-9638-d2bdd01003f4 
00:01:10.330 --> 00:01:13.165
한 번에 제대로 해결할 수 있다면 

NOTE Confidence: 0.88132244

35bc4e47-f85a-466e-a626-0fe70f15dfe9
00:01:13.165 --> 00:01:16.485
모든 연구자에게 

NOTE Confidence: 0.88132244

16e82544-72cf-4569-a02c-19f8f27e5faa
00:01:16.485 --> 00:01:19.178
이동, 측정, 제어 방법을 제공하는 동시에 확장 가능한 방법이 필요합니다.

NOTE Confidence: 0.88132244

eb8fdf18-4dd8-489b-ba07-e4e42851cf06 
00:01:19.180 --> 00:01:21.464
모듈형 기능은 

NOTE Confidence: 0.88132244

24d35725-dbdf-4049-b48c-c6ab8328e422
00:01:21.464 --> 00:01:23.748
이들 모두에게 적용됩니다.

NOTE Confidence: 0.88132244

d6b9e47f-259a-463d-a2ba-7834f3a43d25 
00:01:23.750 --> 00:01:25.899
자동화 라인은 

NOTE Confidence: 0.88132244

11a2ad55-3152-4e96-a804-b9eb6ccd0125
00:01:25.899 --> 00:01:27.314
항상 제품 품질 유지를

NOTE Confidence: 0.88132244

86d87009-d915-4754-884c-4e310510bc17
00:01:27.314 --> 00:01:29.479
보장하기 위해 해당 제품의 

NOTE Confidence: 0.88132244

09507d71-45cc-42a7-a77f-322eb28b9a71
00:01:29.479 --> 00:01:31.394
중요 요소가 무엇인지 파악함으로써 

NOTE Confidence: 0.88132244

2a113a8c-df2c-467d-9eeb-d57023f8882c
00:01:31.394 --> 00:01:33.642
높은 생산량을 유지하는 동시에

NOTE Confidence: 0.88132244

10d4a182-bccf-4849-bc5f-7a0749a5d582
00:01:33.642 --> 00:01:36.134
테스트할 수 있는 제품의 

NOTE Confidence: 0.88132244

62242db6-5f63-4bcd-a53c-e773779edb21
00:01:36.134 --> 00:01:38.827
일관성 있는 개발을 지원할 것입니다.

NOTE Confidence: 0.88132244

3c70709e-3ce4-4f07-a2d0-832d37fb7845 
00:01:38.830 --> 00:01:41.833
그리고 이제 

NOTE Confidence: 0.88132244

89a5affc-a9b8-4fd9-807e-87f795b80db1
저희는 한쪽 끝에 세포 바이알을 넣은 00:01:41.833 --> 00:01:44.527


NOTE Confidence: 0.88132244

1fb06d37-3d52-40f4-b5b4-2843ee268255
00:01:44.527 --> 00:01:48.492
최초의 완전한 시스템이 있는 방에 앉아 있습니다. 

NOTE Confidence: 0.88132244

ea622532-6c7d-4c84-8056-8dcc18d79f70
00:01:48.492 --> 00:01:51.299
오늘부터 45일 후 

NOTE Confidence: 0.88132244

00513e0c-b5b1-4671-a6b2-5003cd243dbe
00:01:51.299 --> 00:01:53.412
완전한 최종 제품이 되어 

NOTE Confidence: 0.88132244

1611e9f6-9644-4783-885d-2482a2bad182
00:01:53.412 --> 00:01:54.696
이식할 준비가 될 것이며, 

NOTE Confidence: 0.88132244

b6f75161-7406-401b-b147-81dc76cf4173
00:01:54.700 --> 00:01:56.050
이 시스템은 단지

NOTE Confidence: 0.88132244

105cd8b4-3487-438a-877f-0af50afb3214
00:01:56.050 --> 00:01:58.300
모든 것을 융합하는 로크웰 오토메이션 

NOTE Confidence: 0.88132244

bf36a1eb-c42c-4a47-aef4-f46c42da9713
00:01:58.300 --> 00:02:00.708
상자에 불과합니다. 

NOTE Confidence: 0.8521768

0e54597c-2152-46e4-a202-834746dc8b34
00:02:02.850 --> 00:02:05.188
[화면 텍스트: 140개 이상의 회원사] 140개의 회사가 참여하고 있다고 말씀드렸습니다.

NOTE Confidence: 0.8521768

eb8f5829-c5bc-4846-ab1f-6c37124e2693 
00:02:05.190 --> 00:02:07.188
이는 분명 팀에 관한 것입니다.

NOTE Confidence: 0.8521768

380263f9-0ce9-409c-87ab-ec30e27c6724 
00:02:07.190 --> 00:02:09.518
바로 팀워크, 

NOTE Confidence: 0.8521768

72dab21b-666b-4469-aff1-185a20d285a0
00:02:09.518 --> 00:02:11.546
그리고 의료 서비스 변화와 

NOTE Confidence: 0.8521768

d9655676-554b-46e3-ac90-f7a74c298051
00:02:11.546 --> 00:02:14.325
앞으로 나아갈 방향에 관한 것입니다.

NOTE Confidence: 0.8521768

f333fe4d-abaf-4542-b822-79fd57f404f8 
00:02:14.330 --> 00:02:18.050
저는 전화 통화 전에 이야기를 하곤 했습니다.

NOTE Confidence: 0.8521768

b12cec27-8afb-42ed-89e7-54d55bc4aced 
00:02:18.050 --> 00:02:20.654
저는 항상 이 방에서 

NOTE Confidence: 0.8521768

c52dd7f8-e0e5-4f2a-8be1-d4cd1298dc85
00:02:20.654 --> 00:02:22.940
생체 조직을 만들고 싶다고 

NOTE Confidence: 0.8521768

406a155e-8eb3-49c4-8497-0992d5e96e9f
00:02:22.940 --> 00:02:25.118
말하곤 했는데 이제 그것이 현실이 되었습니다.

NOTE Confidence: 0.8521768

1286aa41-eaa3-478b-9f8a-c2b54505e04d 
00:02:25.120 --> 00:02:26.604
저희는 단순히 증상

NOTE Confidence: 0.8521768

4cf81a62-d604-4b0a-806d-08824d1cdcd4
00:02:26.604 --> 00:02:28.088
치료가 아닌 

NOTE Confidence: 0.8521768

e247fc37-c444-470b-af90-84ab6a5aab8a
00:02:28.090 --> 00:02:29.506
질병 치료제를 만들려고 노력하고 있습니다.

NOTE Confidence: 0.8521768

4c4be81c-088c-4690-8658-25051c83bb86 
00:02:29.506 --> 00:02:32.190
저희는 이 나라가 

NOTE Confidence: 0.8521768

dbf889c0-ce34-469e-a64b-8bca8b5b1eaa
00:02:32.190 --> 00:02:34.416
경제적으로 직면하고 있는 과제이자 삶의 질 측면에서 

NOTE Confidence: 0.8521768

87604f85-d06f-494e-8ebd-2aadb3d0976e
00:02:34.420 --> 00:02:36.355
가장 큰 문제 중 하나인 

NOTE Confidence: 0.8521768

f8716635-7635-4031-90db-4655007763e5
00:02:36.355 --> 00:02:38.879
의료 문제를 해결하려고 합니다.