WEBVTT

1
00:00:06.299 --> 00:00:09.900
[texto na tela: A REVOLUÇÃO AUTOMOTIVA COMEÇOU]

2
00:00:10.800 --> 00:00:12.929
Em 2017, apenas 4%

3
00:00:12.929 --> 00:00:14.960
dos 86 milhões de veículos [texto na tela: VEÍCULOS
VENDIDOS]

4
00:00:14.960 --> 00:00:16.890
vendidos eram de combustível alternativo. [texto na
tela: COMBUSTÍVEL ALTERNATIVO]

5
00:00:17.640 --> 00:00:20.129
Agora, graças a investimentos maiores

6
00:00:20.129 --> 00:00:22.768
em tecnologias de sistema de tração elétrico, os
fabricantes

7
00:00:22.768 --> 00:00:24.910
automotivos atingirão a paridade até

8
00:00:24.920 --> 00:00:26.010
2023.

9
00:00:26.838 --> 00:00:28.870
Espera-se que 54% dos veículos

10
00:00:28.870 --> 00:00:30.928
novos vendidos sejam movidos

11
00:00:30.940 --> 00:00:32.450
a bateria até 2040. [texto na tela: MOVIDOS A
BATERIA]

12
00:00:33.340 --> 00:00:35.759
Esse crescimento exponencial é uma oportunidade

13
00:00:35.759 --> 00:00:37.899
[texto na tela: O crescimento exponencial é uma
oportunidade] para que as montadoras

14
00:00:37.899 --> 00:00:40.200
encontrem parceiros com a visão em inovação

15
00:00:40.200 --> 00:00:42.320
[texto na tela: Encontre parceiros com a visão de
inovação] nas operações de fabricação de veículos

16
00:00:42.320 --> 00:00:43.100
elétricos.

17
00:00:43.640 --> 00:00:46.179
Os veículos elétricos estão revolucionando [texto
na tela: Os veículos elétricos estão revolucionando
a produção automotiva]

18
00:00:46.189 --> 00:00:46.950
a produção automotiva.

19
00:00:47.539 --> 00:00:49.149
A Rockwell Automation está preparada. [texto na
tela: Produza de maneira mais rápida e
inteligente]

20
00:00:49.740 --> 00:00:50.250
E você?

21
00:00:52.200 --> 00:00:54.359
O aumento da demanda por veículos elétricos [texto
na tela: Aumento da demanda por veículos
elétricos]

22
00:00:54.359 --> 00:00:56.548
significa que montadoras consagradas e

23
00:00:56.548 --> 00:00:58.579
start-ups precisam construir novas

24
00:00:58.579 --> 00:01:00.640
fábricas ou transformar as [texto na tela: Novas
fábricas]

25
00:01:00.649 --> 00:01:02.908
operações e infraestruturas existentes [texto na
tela: Novas fábricas versus infraestrutura
transformada]

26
00:01:03.060 --> 00:01:05.290
de maneira mais rápida e inteligente

27
00:01:05.290 --> 00:01:07.349
do que nunca. Com as novas

28
00:01:07.349 --> 00:01:09.390
licenças ambientais para redução de [texto na
tela: Licenças ambientais]

29
00:01:09.390 --> 00:01:09.980
emissões, [texto na tela: Metas de redução de
emissões]

30
00:01:10.289 --> 00:01:12.549
as tendências automotivas e o aumento [texto na
tela: Tendências automotivas]

31
00:01:12.549 --> 00:01:13.930
de serviços de compartilhamento de carros, [texto
na tela: Benefícios do governo]

32
00:01:14.200 --> 00:01:16.359
as montadoras precisam desenvolver a [texto na
tela: Serviços de compartilhamento de carros]

33
00:01:16.359 --> 00:01:18.930
estratégia certa de veículos elétricos para manter
a competitividade

34
00:01:19.019 --> 00:01:20.819
e reduzir o risco de recall. [texto na tela: Fabricação
orientada por dados]

35
00:01:22.640 --> 00:01:24.789
Compartilhamento de dados em tempo real, [texto na
tela: Compartilhamento de dados em tempo real]

36
00:01:24.789 --> 00:01:26.879
equipamentos que se reconhecem e tecnologia de AGVs
[texto na tela: Equipamentos que se reconhecem]

37
00:01:26.890 --> 00:01:28.938
são apenas algumas maneiras [texto na tela: AGVs]

38
00:01:28.938 --> 00:01:30.450
de reduzir o tempo de lançamento no mercado. [texto
na tela: Reduza o tempo de lançamento no mercado]

39
00:01:31.340 --> 00:01:33.709
Acelere a fabricação de veículos elétricos

40
00:01:33.978 --> 00:01:36.519
com um método mais conectado e que faça uso intensivo
de dados, [texto na tela: Acelere a fabricação]

41
00:01:36.709 --> 00:01:38.920
usando soluções como The Connected [texto na tela:
Com The Connected Enterprise]

42
00:01:38.920 --> 00:01:39.658
Enterprise.

43
00:01:41.340 --> 00:01:43.750
Se você for uma montadora consagrada ou [texto na
tela: Inovação intrínseca]

44
00:01:43.750 --> 00:01:46.090
uma start-up que quiser crescer rapidamente, [texto
na tela: Montadora consagrada ou start-up]

45
00:01:46.299 --> 00:01:48.560
há soluções inovadoras e uma série

46
00:01:48.560 --> 00:01:50.938
de experiências únicas disponíveis [texto na tela:
Inovações e experiências]

47
00:01:50.938 --> 00:01:51.890
na produção de veículos elétricos

48
00:01:52.218 --> 00:01:54.400
para ajudar você a manter o lucro com [texto na
tela: lucro com a produção flexível]

49
00:01:54.408 --> 00:01:55.810
a produção flexível.

50
00:01:57.239 --> 00:01:59.530
A adoção da abordagem The Connected Enterprise [texto
na tela: Montadoras globais + The Connected
Enterprise]

51
00:01:59.658 --> 00:02:01.659
ajudou muitas montadoras reconhecidas

52
00:02:01.659 --> 00:02:02.310
mundialmente.

53
00:02:03.060 --> 00:02:04.560
Com o uso de dispositivos inteligentes, [texto na
tela: Dispositivos inteligentes]

54
00:02:04.879 --> 00:02:07.129
sistemas MES e analytics, [texto na tela: Sistemas
MES]

55
00:02:07.390 --> 00:02:09.500
foi possível aprimorar o desempenho nos negócios
[texto na tela: Analytics]

56
00:02:09.717 --> 00:02:11.937
e reduzir em 70% o tempo de parada não programada
[texto na tela: Redução de 70% do tempo de parada
não programada de segurança]

57
00:02:11.949 --> 00:02:14.680
de segurança. O

58
00:02:14.687 --> 00:02:17.030
futuro da produção automotiva já está [texto na
tela: O futuro já está aqui]

59
00:02:17.030 --> 00:02:19.180
aqui. A Rockwell Automation

60
00:02:19.389 --> 00:02:21.430
pode ajudar você a aproveitar ao máximo

61
00:02:21.430 --> 00:02:23.639
sua estratégia de fabricação de veículos
elétricos,

62
00:02:23.908 --> 00:02:26.050
melhorar o desempenho, aumentar [texto na tela:
Melhorar o desempenho e aumentar a produtividade]

63
00:02:26.060 --> 00:02:26.800
a produtividade

64
00:02:27.717 --> 00:02:29.978
e garantir seu lugar na [texto na tela: Fabricação
de veículos elétricos]

65
00:02:29.990 --> 00:02:36.210
revolução automotiva global. [texto na tela: Faça
parte da revolução hoje]