WEBVTT

4f7bf0a8-d865-44f8-b6b0-bbf6dd885f9b-0
00:00:04.880 --> 00:00:07.160
Bonjour, je suis Don Raflik de
Rockwell Automation.

d180e3a1-3daa-40da-87cd-c0c867c3fa42-0
00:00:07.520 --> 00:00:11.040
Je vous présente notre tout nouveau
centre de commande de moteurs

b5be1be1-0563-49cb-b178-35431bd46a33-0
00:00:11.040 --> 00:00:14.560
CEI
de la gamme FLEXLINE.

1ece90e6-2112-4ca3-8d15-4aaa281410ec-0
00:00:15.200 --> 00:00:18.973
Je vais vous faire une courte
démonstration de notre Tiroir multiple

1ece90e6-2112-4ca3-8d15-4aaa281410ec-1
00:00:18.973 --> 00:00:20.960
et des positions de test.

64a2070d-c2f4-4422-86d2-06db7d8a7f8c-0
00:00:21.240 --> 00:00:22.240
Voici un tiroir multiple.

8866750e-9e2b-471e-81f3-8a679754022b-0
00:00:22.240 --> 00:00:25.361
Vous voyez qu’il y a plusieurs
unités, dont la conception

8866750e-9e2b-471e-81f3-8a679754022b-1
00:00:25.361 --> 00:00:25.720
est très flexible.

28a90c5e-cd9f-4ee4-90d3-2250aeec4e43-0
00:00:26.160 --> 00:00:31.361
Vous avez des modules de 1 par 1,
de 1 1/2 par 1, vous avez des modules

28a90c5e-cd9f-4ee4-90d3-2250aeec4e43-1
00:00:31.361 --> 00:00:32.600
de 3 par 2.

5dc11cfc-9e9f-40d1-8666-bd6dca1a3aaa-0
00:00:33.360 --> 00:00:36.400
Il existe de nombreuses combinaisons différentes
que vous pouvez adapter dans votre MCC.

3ec071ee-ef63-444c-a44f-a9b0f6b2cc30-0
00:00:36.960 --> 00:00:40.416
On les appelle Tiroir multiple
et un tiroir multiple possède différentes

3ec071ee-ef63-444c-a44f-a9b0f6b2cc30-1
00:00:40.416 --> 00:00:41.240
positions de test.

e642baaf-c67c-4838-839f-ac06898467ec-0
00:00:41.560 --> 00:00:45.592
Donc, si vous venez ici avec un disjoncteur
qui a sauté, appuyez sur le bouton rouge

e642baaf-c67c-4838-839f-ac06898467ec-1
00:00:45.592 --> 00:00:49.760
et tirez légèrement,
vous serez alors en position de test.

2241a05b-5205-4c8a-9cbd-969ba06e2504-0
00:00:50.080 --> 00:00:54.270
En position de test,
l’alimentation est coupée et les fils

2241a05b-5205-4c8a-9cbd-969ba06e2504-1
00:00:54.270 --> 00:00:58.461
du moteur sont déconnectés de l’alimentation.
Mais l’alimentation de commande est toujours

2241a05b-5205-4c8a-9cbd-969ba06e2504-2
00:00:58.461 --> 00:00:59.039
présente.

eccb8d55-6d55-4feb-9ec0-ca167927d99f-0
00:00:59.400 --> 00:01:01.960
Appuyez à nouveau, passez en
mode de déconnexion.

8beee68f-6a05-495c-b143-aad53e1f1c6e-0
00:01:02.480 --> 00:01:06.633
En mode de déconnexion, l’alimentation
de commande, l’alimentation et les fils du moteur

8beee68f-6a05-495c-b143-aad53e1f1c6e-1
00:01:06.633 --> 00:01:07.720
sont déconnectés.

a19090a9-1dcc-4a9a-a536-cf41f3bcb608-0
00:01:08.240 --> 00:01:11.082
Appuyez à nouveau sur le bouton 
et retirez, c’est

a19090a9-1dcc-4a9a-a536-cf41f3bcb608-1
00:01:11.082 --> 00:01:12.280
entièrement déconnecté.

ddf3d20d-9c19-4143-8a5f-488c902363cf-0
00:01:12.280 --> 00:01:15.827
Vous pouvez retirer entièrement
le tiroir et être en mesure d’effectuer

ddf3d20d-9c19-4143-8a5f-488c902363cf-1
00:01:15.827 --> 00:01:17.440
la maintenance sur cette unité.

81c75a81-9621-44a0-a046-de9f66c4acb3-0
00:01:19.480 --> 00:01:23.467
Pour l’action inverse, il suffit
de le remettre en place. Appuyez sur le bouton, vous

81c75a81-9621-44a0-a046-de9f66c4acb3-1
00:01:23.467 --> 00:01:27.334
pouvez également le remettre en place. Si
vous souhaitez verrouiller/signaliser

81c75a81-9621-44a0-a046-de9f66c4acb3-2
00:01:27.334 --> 00:01:30.960
dans une position particulière, comme
le mode de déconnexion ou le mode de test,

22befa78-d816-48c9-9a4f-8179381a7a12-0
00:01:31.280 --> 00:01:35.219
tournez la poignée rouge À présent,
il ne peut ni rentrer ni sortir et vous

22befa78-d816-48c9-9a4f-8179381a7a12-1
00:01:35.219 --> 00:01:36.720
ne pouvez pas appuyer sur le bouton.

622dabfb-c2fa-4473-b52b-75858f377061-0
00:01:37.360 --> 00:01:43.353
Vous pouvez placer un cadenas
à tige de 6 millimètres ici et le

622dabfb-c2fa-4473-b52b-75858f377061-1
00:01:43.353 --> 00:01:43.760
verrouiller.

a2c0f8b2-b1f4-4eca-9874-330e8d269d91-0
00:01:43.960 --> 00:01:47.835
Vous pouvez également verrouiller
le disjoncteur, si nécessaire, pour les

a2c0f8b2-b1f4-4eca-9874-330e8d269d91-1
00:01:47.835 --> 00:01:52.604
procédures de verrouillage/signalisation Pour réinsérer,
tournez la poignée à 90 degrés,

a2c0f8b2-b1f4-4eca-9874-330e8d269d91-2
00:01:52.604 --> 00:01:54.840
appuyez sur le bouton et insérez.

38d37ed5-fe18-4bf7-9dcb-85144e106ae6-0
00:01:56.560 --> 00:01:58.840
Voilà pour notre démonstration de la position
de test de notre tiroir multiple.