WEBVTT

NOTE durée : « 00:01:08.4590000"

NOTE recognizability:0.800

NOTE language:en-us

NOTE Confidence: 0.8002306

c1f4aca8-67bb-4b8d-8d5e-af447c8b08d7
00:00:00.000 --> 00:00:02.936
Lorsque vous payez pour la réparation d’un produit,

NOTE Confidence: 0.8002306

b4f88f32-66dd-45eb-a7ea-079512c1e5f7
00:00:02.940 --> 00:00:04.872
 vous souhaitez naturellement qu’il fonctionne de manière fiable,

NOTE Confidence: 0.8002306

30418091-f979-45d5-b373-9238b7a0d9cf
00:00:04.872 --> 00:00:06.435
dès l’instant

NOTE Confidence: 0.8002306

6bc986b2-25c4-4387-8801-3edaa19ad427
00:00:06.435 --> 00:00:08.463
où il est remis en service. 

NOTE Confidence: 0.8002306

70115880-2e54-4acf-9779-e25651d65b2e
00:00:08.463 --> 00:00:10.100
Avec le service de remise à neuf Rockwell Automation, 

NOTE Confidence: 0.8002306

60db2dcb-967d-4e03-a02d-0ed90cd41ca3
00:00:10.100 --> 00:00:12.428
 nous mettons votre produit à l’épreuve.  

NOTE Confidence: 0.8002306

bfb7658b-076c-4e72-9013-3a5f7b29ce09
00:00:12.428 --> 00:00:14.529
Après une inspection et un nettoyage approfondis,

NOTE Confidence: 0.8002306

e64888af-f05b-45a4-968c-25068ceb87ed
00:00:14.530 --> 00:00:15.960
nous remplaçons les composants

NOTE Confidence: 0.8002306

6e1284d6-6785-485a-8a6b-5d90d7286042
00:00:15.960 --> 00:00:17.390
 inutilisables et vieillissants 

NOTE Confidence: 0.8002306

8b63cca4-f976-414d-b563-149bb9c88240
00:00:17.442 --> 00:00:18.969
par des pièces d’origine.

NOTE Confidence: 0.8002306

5d59f5fb-de17-45ea-b5db-b1b0ea7a5445
00:00:18.970 --> 00:00:20.246
Nos techniciens réalisent des tests sur les circuits imprimés,

NOTE Confidence: 0.8002306

eb2b830c-bcb7-40a1-a7d0-2e3d0bfaa86d
00:00:20.246 --> 00:00:22.160
ainsi que divers

NOTE Confidence: 0.8002306

069c51e9-e361-4229-ad9f-606adda6ca00
00:00:22.218 --> 00:00:23.738
autres contrôles.

NOTE Confidence: 0.8002306

878e6f2e-1bf3-46af-9bdd-8c60dabbc134
00:00:23.740 --> 00:00:25.726
 Nous vérifions le bon fonctionnement de votre unité

NOTE Confidence: 0.8002306

9df106af-5af2-45e6-b45f-e56ceaa2b6c2
00:00:25.726 --> 00:00:28.163
à l’aide de nos équipements de test OEM, 

NOTE Confidence: 0.8002306

08c9d62e-0306-47a8-8a93-46ed02939f4a
00:00:28.163 --> 00:00:30.606
 afin de nous assurer qu’elle fonctionne conformément

NOTE Confidence: 0.8002306

d2dc5fac-34c4-4115-9f0f-44d16ab38706
00:00:30.610 --> 00:00:31.729
 aux paramètres et aux critères de charge prévus. 

NOTE Confidence: 0.8002306

9cb92cd0-50ea-464e-b21a-85af31fb64f6
00:00:31.729 --> 00:00:33.594
 Nos systèmes de test automatisés vérifient 

NOTE Confidence: 0.8002306

459cf8b2-256f-485e-8217-43ad8d0028d6
00:00:33.594 --> 00:00:36.015
 que chaque composant fonctionne selon les

NOTE Confidence: 0.8002306

b89ee726-9a2d-4110-95b6-15ed34f6742f
00:00:36.015 --> 00:00:37.627
spécifications de conception.

NOTE Confidence: 0.8002306

bde6a438-3d81-4a03-8997-5e76ce6a9567
00:00:37.630 --> 00:00:39.970
Nous pouvons notamment répliquer divers paramètres

NOTE Confidence: 0.8002306

c137d3f8-eba3-4786-b2bf-96ba36a8b0ab
00:00:39.970 --> 00:00:41.530
tels que des températures élevées, les vibrations,

NOTE Confidence: 0.8002306

1be2f79c-bd0d-4982-9adc-3d54b3e49023
00:00:41.530 --> 00:00:43.480
les chocs et l’humidité, afin de simuler

NOTE Confidence: 0.8002306

3f6f9474-ed4e-4e55-b18d-69599cefc136
00:00:43.480 --> 00:00:44.260
les conditions de votre environnement.

NOTE Confidence: 0.8002306

5e950a2b-37e0-42a0-9ef2-571e93531f3c
00:00:44.260 --> 00:00:45.085
 En tant qu’équipementier, 

NOTE Confidence: 0.8002306

5665d6bb-1d04-49ba-950b-cb48c7bcdb1f
00:00:45.085 --> 00:00:47.010
 nous avons les capacités nécessaires pour réaliser des

NOTE Confidence: 0.8002306

0374a0b5-d96b-40a9-a718-cf8c80308576
00:00:47.076 --> 00:00:49.890
 tests à pleine charge sur les produits, jusqu’à 

NOTE Confidence: 0.8002306

685037ef-03b4-4713-a842-b4eb724153ab
00:00:49.890 --> 00:00:51.096
1 200 CV. Le service de remise à neuf permet de restaurer

NOTE Confidence: 0.8002306

1bdc0004-6a8f-4f8b-922b-da45dd6b5a9d
00:00:51.157 --> 00:00:53.667
les produits Allen-Bradley à

NOTE Confidence: 0.8002306

f630d080-1146-4a14-b264-0db1fd6b6b64
00:00:53.667 --> 00:00:55.173
à leurs spécifications matérielles d’origine.

NOTE Confidence: 0.8002306

19560191-bbe9-42e6-b4d2-f9078bb3ea7a
00:00:55.180 --> 00:00:57.454
 Et cela implique bien entendu 

NOTE Confidence: 0.8002306

6e3f6987-2585-4526-9852-1be4e9d53da1
00:00:57.454 --> 00:00:59.470
de les mettre à l’épreuve.